Having to put another fish to sleep is a really shitty way to start a Monday.
This is the problem with the #fishkeeping hobby - when you setup a tank and stock it with a load of babies, they all grow up together, but they all grow old together too. So you end up losing them one after another.
I think I might hang up my buckets once these all pass.